2002年ソウル、63ビルのチャットオンライン・ゲーム｢Who are You？｣の企画者ヒョンテは、2年以上かけて準備してきたゲームのオープンを前にして、プレオープンをして参加者の反応をみながら気をもんでいた。
ある日、ゲームの掲示板に｢Who are You？｣を誹謗するID｢ピョリ｣の投稿を発見して憤慨する。投稿主｢ピョリ｣である彼女が同じビルの水族館に勤めるダイバーであることを知った彼は、インタビューを理由に彼女に近づくが、突拍子もない彼女・・・。人魚ショーをヒットさせるために熱心な練習を続けるダイバー、インジュ。かつては、国家代表の競泳選手であったが、事故で耳が不自由になり、水族館の人魚になっていた。心の痛みを持つ彼女は、｢ピョリ｣としてチャットゲームで話すのが唯一の楽しみであった。ヒョンテは｢メロ｣というIDを使って彼女のID｢ピョリ｣のゲームパートナーとなって接近し、オンラインと現実の両方から彼女の正体を知ろうとゲームのスリルを楽しむうちに、次第に彼女に心を奪われていく。インジュは自分のことをよく理解してくれるゲームのパートナー｢メロ｣には心開くものの、現実のヒョンテにはゲームで一攫千金を狙う利己的な男としてしか見えない。ID｢メロ｣と｢ヒョンテ｣が同じとは知る術がない。ヒョンテは自分の分身｢メロ｣が告白するために彼女に会うことを約束するが・・・。自分の分身チャットゲーム｢アバタ｣が２年前大流行したという、オンラインゲーム大国ならではの「韓国」現代版ラブストーリーである。
