ムグンファの庭 | 『韓国映画の魅力』


		コリアン・シネマを楽しもう


		イ・チャンドン監督＆柳美里シネマトーク『シークレット・サンシャイン/密陽』を語る


		作品紹介『シークレット・サンシャイン/密陽』


		韓国映画の魅力


		インデックス


	作品紹介

		酔画仙

		イエスタデイ

		フー・アー・ユー

		オーバー・ザ・レインボー


		達磨よ、遊ぼう


		海賊、ディスコ王になる

		オアシス

	記者会見

		1.「コリアン・シネマ・　ウィーク2002」

		2.「東京フィルメックス　2002」


		韓国のテーマパーク

		COEXモール

2001年	/シネ・ワールド制作
監督	/パク・チョルグァン
主演	/パク・シニャン　パク・サンミョン　カン・ソンジン

　暴力団の主導権争いで激しい抗争をしていたジェギュ一味だったが、敵の圧倒的な襲撃を受けて退却し、車の中で｢いったいどうしたらいいんだ・・・｣と途方にくれていると、遠くからゴーンというお寺の鐘の音・・・。そこで、彼らは山奥の小さなお寺に身を潜めることにした。組織の後押しも途絶えてしまったジェギュ一味にとって居場所となったその山寺には、慈悲と真理を修行中の僧侶たちが住んでいた。静寂だった山寺は不意に訪れたジェギュ一味のチンピラのために騒然となる。
　がんとして立ち退かないジェギュ一味。お寺の生活に馴染めない日課は、万事が僧侶たちの修行に妨害となるだけだった。一方、ジェギュ一味を追い出して平和な日々を奪い戻そうとする僧侶たちの涙ぐましい努力は、奇想天外な抱腹絶倒の対決へと進んでいく。
　一対一の個人戦から団体戦に至るまでの決闘でついには降伏したジェギェ暴力団員だったが、結局住職から山寺に留まることを許された。ただし、僧侶と同じ修行生活をするという条件つきで・・・。
　働くもの食うべからずを原則に、それまで兵長のごとく過ごしていたジェギュ暴力団員の生活は二等兵の新参者のような生活をさせられるはめに。そして、チンピラたちの恥ずかしくも、壮絶で涙が出るほどの修行が始まる。お寺という神聖な場所に暴力団という極悪との対決を通して、異質の2つの集団が徐々にひとつに融合していく。最後には、チンピラと僧侶の男の友情さえもできてしまう・・・。
　笑いとペーソス溢れる人間的な温かさをテーマにしたヒューマンコメディの傑作といえる作品。

　1996年サンフランシスコ大学映画学科卒業。チョン・ジヨン監督とユ・ヨンシク監督の『アナーキスト』助監督を務め映画演出を学ぶ。今回の『達磨よ、遊ぼう』が監督のデビュー作。これまでの長い現場経験と海外留学を通して蓄積されたノウハウを活かし、この作品では異質的な2つの集団の和解への過程を描く。韓国では2001年11月に封切り、オープニング2週間で180万もの観客を動員する大ヒットとなった。